Dictionarium latino-epiroticum
Fjalori Latin Epiriote (Latin: Dictionarium Latino-Epiroticum) është ndër fjalorët më të hershëm të njohur të gjuhës shqipe. [1] U shkrua nga Frang Bardhi, një Peshkop katolik, leksikograf dhe shkrimtar katolik shqiptar dhe u botua në vitin 1635.
Fjalori Latin Epiriotë përbëhet nga kuptime latine për fjalët shqipe, duke ofruar një burim të vlefshëm për gjuhëtarët të interesuar për gjuhën shqipe të hershme. Fjalori mbulon rreshta të gjerë fjalësh, duke përfshirë fjalë që kanë lidhje me jetën e përditshme, fenë dhe kulturën.
Fjalori Latin Epiriotë i Frang Bardhi luajti një rol kritik në ruajtjen dhe standardizimin e gjuhës shqipe në një kohë kur kjo gjuhë u përball me sfida nga ndikimet e huaja. Duke dhënë përkufizime Latine për fjalët shqipe, fjalori ndihmoi në krijimin e një forme të shkruar të gjuhës dhe kontribuoi në identitetin e saj kulturor dhe gjuhësor.
Fjalori Latin Epiriotë mbetet akoma një dokument historik i rëndësishëm në Albanologjia.
Refimet[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
- ^ Early Albania by Elsie Robert, 2003 p.178 "Bardhi is remembered as the author of the first Albanian dictionary"